海東(해동) 六龍(육룡)이 ᄂᆞᄅᆞ샤 일마다 天福(천복)이시니 古聖(고성)이 同符(동부)ᄒᆞ시니

불휘기픈 남ᄀᆞᆫ ᄇᆞᄅᆞ매 아니뮐ᄊᆡ 곶됴코 여름하ᄂᆞ니

ᄉᆡ미기픈 므른 ᄀᆞᄆᆞ래 아니그츨ᄊᆡ 내히 이러 바ᄅᆞ래가ᄂᆞ니 …

千世(천세) 우희 미리 定(정)ᄒᆞ샨 漢水北(한수북)에 累仁開國(누인개국)ᄒᆞ샤 卜年(복년)이  업스시니

우리나라 여섯 용이 날으시어 일마다 하늘이 내려주신 복이니 옛 성인이 똑같으시도다

뿌리 깊은 나무는 바람에 흔들리지 않으니 

꽃이 아름답고 그 열매 성하도다

샘이 깊은 물은 가뭄에 마르지 않기에 내를 이뤄 

바다에 이르는도다 …

천 년 전에 미리 정하신 한강 북쪽에 오랜 덕을 쌓아 나라를 여시니 왕조가 끝 없도다 

- 「용비어천가」 중에서