[불교용어해설] 여래(如來)
상태바
[불교용어해설] 여래(如來)
  • 관리자
  • 승인 2007.07.17 00:00
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

불교용어 해설

  불교는 말 그대로 부처님(佛)의 가르침(敎)으로서 부처님을 떠나서는 얘기할 수 없다. 부처님(佛) 즉 불타(佛陀)의 원어는 'buddha(붇-다)'이다. 여래(如來)는 불(佛)의 존칭으로, <법화경> 법사품(法師品)에 「여래의 옷을 입고, 여래의 방에 들어가, 여래의 자리에 앉는다 」는 구절이 있다. 그 옷은 인욕(忍辱)의 옷이고, 그 방은 자비의 방이며 그 자리는 법공(法空)이라는 진리의 자리인 것이다. 이것은 홍경(弘經)의 삼궤(三軌)로서 즉 불교를 널리 펼치는 세 가지 법칙(三法則)이다.

  여래는 산스크리트어로 「Tathagata」라고 표기하는데 'tatha'는 여러 가지 사물이 있는 그대로라 하여 '如'라고 번역한 것이다. 그리고 'agata(來)'와 'gata(往)'의 양 뜻을 포함한 말을 더하여 "Tathagata"라는 한 말을 만들었다. 이것을 여래(如來)라고 번역하기도 하고 여거(如去)라고 번역해도 좋다.


인기기사
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
최신 불교 뉴스, 월간불광, 신간, 유튜브, 붓다빅퀘스천 강연 소식이 주 1회 메일카카오톡으로 여러분을 찾아갑니다. 많이 구독해주세요.