〖1〗경이 유포된 경로

 이 경이 이 국토에 맨 처음 유표된 연유를 밝혀 보면, 당고승전(唐高僧傳)에 이렇게 일렀다.

 신라 왕비가 큰 병이 들어 약을 썼으나 온갖 의약이 효험이 없어, 병을 구하는 기도를 하는 등 갖은 정성을 다 기울였지만 역시 영험이 없었다. 이에 기도법사가, 외국에 가서 약을 구해오면 나으리라 하므로 대왕이 중국인 당나라에 가 약을 구해 오라 사신에게 명했다. 사신이 명을 받아 뱃길로 당나라를 향해 가는데, 해상에서 신(神)이 나타나 산질된 불경 30여장을 내어 주면서 말했다.

『너의 나라 왕비는 전세에 용궁의 청제(靑帝)의 제 3녀인데 이제 병에 의탁하여 이 경을 유포시킬 인연을 지었으니 이 경을 모시고 가서 너의 나라 대안(大安)대사로 하여금 이 경의 차례를 정하게 하고, 원효대사로 하여금 이 경을 설하게 하면 왕비의 병도 낫고 동시에 너의 나라에 큰 경사가 있으리라.』